DISCOURS DE L’AMBASSADEUR DE TURQUIE, M. CAN INCESU, A L’OCCASION DU 94ème ANNIVERSAIRE DE LA PROCLAMATION DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE

Can İncesu 31.10.2017
DISCOURS DE L’AMBASSADEUR DE TURQUIE, M. CAN INCESU, A L’OCCASION DU 94ème ANNIVERSAIRE DE LA PROCLAMATION DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE
BRAZZAVILLE, LE 30 OCTOBRE 2017


Excellence Monsieur le Président du Sénat,
Excellences, Mesdames et Messieurs les Ministres,
Excellences, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs, chefs de missions diplomatiques, chers collègues,
Mesdames et messieurs en vos rangs et qualités,
Chers compatriotes,
Je vous souhaite la bienvenue à notre ambassade et vous remercie de partager avec nous notre fête nationale. C’est un grand honneur pour moi de vous accueillir ici.
Nous célébrons aujourd’hui l’anniversaire du 29 octobre 1923, ce jour très important pour la nation turque qui a vu la proclamation de la République de Turquie, après quatre années de guerre de libération nationale.
« La liberté et l'indépendance sont le caractère de la nation turque. Sans liberté, c’est la mort et la destruction. La souveraineté appartient inconditionnellement au peuple ». Ce sont là des mots du fondateur de la République de Turquie, Mustafa Kemal Atatürk.
Atatürk est une personnalité unique, par ce qu’il a fait pour le peuple turc et dans la manière dont il éclaire notre chemin vers l’avenir. Mais ce qui fait de lui un véritable homme d'État, c'est l’intemporalité et l’universalité de son action.
La politique étrangère de la République de Turquie est fondée sur le principe « Paix dans la patrie, paix dans le monde » tel qu'établi par Atatürk. Dans ce cadre, La Turquie mène une politique étrangère de portée mondiale. Elle fait partie intégrante de l'Europe et de presque toutes les institutions européennes. Elle poursuit son processus d’adhésion à l'Union européenne. Elle est un membre loyal de l'OTAN, fait partie du G-20 et de l'OCDE, de l'OCI, de plusieurs organisations et initiatives sous régionales. Elle poursuit une diplomatie active, notamment au sein des Nations Unies et dans d'autres forums multilatéraux. Elle est fermement engagée dans l'aide humanitaire. Selon les données du UNHCR, la Turquie est le pays accueillant le plus de personnes en difficulté sur son territoire, dont 3 millions de Syriens.
La Turquie s’applique aussi à développer davantage son rôle en Afrique. En 2008, elle a été reconnue comme partenaire stratégique de l’Union africaine et le tout premier Sommet de coopération Turquie-Afrique a eu lieu à Istanbul. Le Sommet a lancé un processus de collaboration stable et durable conduisant à un deuxième Sommet tenu à Malabo en 2014, un troisième Sommet étant prévu en Turquie en 2019.
Dans le cadre de cette collaboration stratégique, nous avons accueilli cette année la première rencontre des Ministres turc et africains de l’Agriculture. Monsieur le Ministre d’Etat, Ministre de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche, a représenté le Congo à cette réunion, accompagné d’une délégation.

Excellences, Mesdames et Messieurs les Ministres,
Chers invités,
Cette Ambassade vient de fêter ses trois ans. Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer ma gratitude au Président de la République, Son Excellence Monsieur Denis Sassou Nguesso, au Gouvernement, aux cadres congolais et à toute autre personne de quelque milieu que ce soit, ainsi qu'à mes collègues du corps diplomatique et consulaire pour leur très bonne coopération depuis mon arrivée en République du Congo.
Nos relations bilatérales avec le Congo ont bénéficié de cette excellente collaboration. Comme vous le savez, plusieurs accords existent entre nos deux pays, notamment ceux signées durant la visite officielle de SEM Denis Sassou Nguesso en Turquie, en novembre 2012.
Dès le début de cette décennie, le Congo s’est classé parmi les partenaires économiques importants de la Turquie en Afrique. Nos échanges annuels dépassent régulièrement les 100 millions de dollars américains. De ce fait, le Congo est notre deuxième partenaire commercial dans la zone CEEAC après l’Angola.
Par ailleurs, les entrepreneurs turcs de BTP, qui sont arrivés au Congo à partir de 2014 ont déjà complété les deux grands projets qu’ils avaient entrepris, c’est-à-dire la reconstruction de l’hôtel Mbamou Palace et le Centre de Conférences internationales de Kintéle.
L’inauguration du Centre de Conférences internationales de Kintéle, le 20 juin dernier, a également été l’occasion d’une visite au Congo du Vice-Premier Ministre de la République de Turquie, SEM Numan Kurtulmuş. M. Kurtulmuş a été reçu par SEM le Président de la République et par SEM le Premier Ministre, ce qui a permis de faire un tour d’horizon de la coopération entre les deux pays.
Notre coopération intergouvernementale progresse. Nous avons réalisé ou prévoyons de réaliser jusqu’à la fin de l’année des échanges entre un certain nombre d’institutions congolaises et leurs contreparties turques, notamment dans le domaine de la diplomatie, la santé, des douanes, de la fonction publique, des affaires foncières, de la liberté de communication.
Les bourses turques sont régulièrement octroyées aux jeunes congolais. Cette année, huit étudiants sont partis étudier en Turquie. Nous continuons par ailleurs à inviter chaque année quatre sous-officiers de police congolais dans notre académie nationale de police afin de les former à une carrière d’officier.
Mesdames et Messieurs,
Le Congo a eu cette année un agenda politique très chargé. Je me félicite de la réalisation des élections législatives et locales du mois de juillet sans incident grave. Le Sénat, l’Assemblée nationale et le Gouvernement nouvellement constitués se sont rapidement saisis des questions importantes du moment, notamment la poursuite des pourparlers avec le Fonds monétaire international et la recherche d’une issue paisible aux affrontements du Pool. Nous suivons avec intérêt les efforts menés par les autorités congolaises sur ces deux questions.
Pour ce qui est des relations internationales, Son Excellence Monsieur le Président de la République a accueilli, avec un mois d’intervalle, la Réunion du Comité de Haut Niveau de l’Union africaine pour la Lybie et le 7ème Sommet Ordinaire des Chefs d'Etat et de Gouvernement de la Conférence internationale de la Région des Grands Lacs, deux rencontres se rapportant à des questions d’une grande complexité, rappelant l’importance de Brazzaville sur l’échiquier africain. Ainsi, je suis heureux de constater que le Centre de Conférences internationales de Kintélé tourne maintenant à plein régime et est devenu un outil important de la diplomatie congolaise et régionale.
Mesdames et messieurs,
Je me permets maintenant de dire quelques mots en turc pour mes compatriotes et leur lire le message de notre Président de la République Son Excellence Monsieur Recep Tayyip Erdoğan. Des traductions en français de ce texte sont disponibles sur papier.
(ALLOCUTION EN TURC)
Mesdames et messieurs, je souhaite maintenant lever mon verre en l’honneur de la République de Turquie, du Congo, et de l’amitié turco-congolaise.
Vive la Turquie! vive le Congo!

Atatürk


18/05/2023 18/05/2023 Dini Bayram
09/05/2024 09/05/2024 Ascension
01/01/2025 01/01/2025 Jour de l'an
30/03/2025 30/03/2025 Premier Jour de la Fête du Ramadan (Eid al-Fitr)
21/04/2025 21/04/2025 Lundi de Pâques
01/05/2025 01/05/2025 Fête du Travail
06/06/2025 06/06/2025 Premier Jour de la Fête du Sacrifice (Tabaski)
09/06/2025 09/06/2025 Lundi de Pentecôte
10/06/2025 10/06/2025 Commémoration de la Conférence Nationale Souveraine
15/08/2025 15/08/2025 Fête de l'Indépendance (Congo)
29/10/2025 29/10/2025 Fête de la République
01/11/2025 01/11/2025 Toussaint
28/11/2025 28/11/2025 Fête de la République (Congo)
25/12/2025 25/12/2025 Noël